نصر الله造句
例句与造句
- السيد نصر الله انتظام
Nasrollah Entezam先生 - وقيل أن المجموعة كانت تدبر لاغتيال الشيخ حسن نصر الله الأمين العام لحزب الله.
据指控，该团伙密谋暗杀真主党总书记谢赫·哈桑·纳斯鲁拉。 - وأضاف نصر الله أن طريق المقاومة هو " الطريق الصحيح والمثمـر " .
纳斯鲁拉又说，抵抗的道路是 " 正确的而且硕果累累。 - ففي الوقت أخذت فيه حدة التوترات تخرج عن السيطرة، يسعى نصر الله عمدا إلى مزيد من زعزعة الاستقرار في المنطقة.
在紧张局势白热化之时，纳斯鲁拉却蓄意进一步破坏本区域的稳定。 - عينّت اللجنة نائب الرئيس، السيد حسين نصر الله (لبنان) مقرراً للجنة في دورتها السابعة.
委员会指定副主席Hussein Nasrallah先生(黎巴嫩)兼任审评委第七届会议报告员。 - فقد ذكر نصر الله أن " حزب الله يفعل كل ما في وسعه لما فيه صالح الانتفاضة دون أي تردد.
纳斯鲁拉说， " 真主党正毫不犹豫尽其所能，为起义的最高利益服务。 - ولم تكن تلك هي المرة الأولى التي يعترف فيها نصر الله بمسؤولية منظمته عن زرع قنابل على جانب طريق في منطقة مجاورة لجبل دوف.
这不是纳斯鲁拉第一次承认真主党对在Mount Dov附近安放路边炸弹负责。 - ويقول كبار المسؤولين في حزب الله إن تعليقات حسن نصر الله قد أدلى بها لتكون بمثابة رادع للعدوان وليس تهديدا لإسرائيل.
真主党高级官员说，谢赫·哈桑·纳斯拉拉赫的话只是想制止以色列入侵，而不是要威胁以色列。 - وتمكنت اللجنة من الالتقاء بفردين من أسرة نصر الله اعتقلتهما قوات الدفاع الإسرائيلية إلى جانب ثلاثة رجال آخرين من مدينة بعلبك.
委员会还会晤了纳斯拉拉赫的两位家族成员，他们与另外3位巴勒贝克镇的男性一起遭以国防军的逮捕。 - ويشكل إعلان نصر الله برهانا على أن منظمة حزب الله الإرهابية تواصل العمل جنوب نهر الليطاني في انتهاك واضح للقرار 1701 (2006).
纳斯鲁拉的声明证明，真主党恐怖组织明显违反第1701(2006)号决议继续在利塔尼河以南开展活动。 - لقد اعترف حسن نصر الله رئيس حزب الله علنا بأن الطائرة بدون طيار إيرانية، بل إنه قدم أدلة أخرى على أن منظمته وكيل مباشر للنظام الإيراني.
真主党领导人哈桑·纳斯鲁拉公开承认，这架无人驾驶飞机是伊朗的，这进一步证明该组织是伊朗政权的傀儡。 - وفي ضوء أن نصر الله وحزب الله تجرّآ على الشماتة بأنهما وراء الهجوم، يجب على مجلس الأمن أن يدين الحادث دون إبطاء أو مواربة.
鉴于纳斯鲁拉和真主党竟敢洋洋自得地声称他们是这次攻击的幕后人，安全理事会必须毫不拖延或推诿地谴责这一事件。 - وقد أقر الشيخ نصر الله بمحاولة تهريب الأسلحة عبر المملكة الأردنية الهاشمية لفائدة الإرهابيين في الأراضي الفلسطينية وتوعد بمواصلة تصعيد الهجمات على إسرائيل.
谢赫·纳斯鲁拉已经承认试图从约旦哈希姆王国偷运武器给巴勒斯坦领土境内的恐怖分子并誓言继续加强向以色列进行攻击。 - ومما يجدر التشديد عليه أن الأمين العام لحزب الله الشيخ نصر الله كان أحد القادة اللبنانيين الذين روجوا لفكرة الدخول في حوار وطني بين اللبنانيين يقوم على أساس اتفاق الطائف.
值得强调的是，真主党总书记谢赫·纳斯鲁拉是推动黎巴嫩人依据《塔伊夫协定》开展全国对话的黎巴嫩领导人之一。 - فقد أعلن الشيخ حسن نصر الله قائد حزب الله، في اﻵونة اﻷخيرة، أن " فلسطين أرض محتلة وأن الوجود اﻹسرائيلي هناك هو كيان احتﻻل وغير قانوني.
真主党领导人谢赫哈桑·纳斯拉拉赫最近宣布, " 巴勒斯坦是被占领领土,以色列在那里是一个占领实体,是非法的。
更多例句： 下一页